2007-12-18

Średni porządeczek

Rozmowa w kuchni:
(tata przebywa za granicą)

R: Tęsknisz za tatą?
MSS: No. Chciałbym, żeby już wrócił.
R (w trakcie robienia obiadu): ...
MSS (wolna dedukcja): Tata jest fajny... i jest wesoło jak jest z nami... robi z nami ataki i gramy w pilkę...
R: I co jeszcze?
MSS: ... no w ogóle jest fajny... kurcze mamo, ty masz szczęście do znajdywania mężczyzn...
R: ... że co proszę?
MSS: ... nooo do znajdywania mężczyzn... wiedziałaś kogo poślubić...
R: :D))))
MSS: No bo pa... przecież ty poślubiłaś szefa wojska... co rządzi w wojsku... a jak rządzi w wojsku, to w domu też umie rządzić...
R: :D))))))))) .... noooo fakt....
MSS: ... a jakbyś wzięła sobie na przykład g e r e n a ł a , to byś miała za duży porządek, bo całkiem by się rządził... a tak to masz taki średni porządeczek...


*   *   *

Tego samego dnia.




TŁUMACZENIE :

TATO CHCIAŁBYM ŻEBYŚ PRZYJECHAŁ
TATO TĘSKNIĘ ZA TOBĄ
I TATO JA KUBA I ADI PŁACZEMY I TĘSKNIMY
DLATEGO PRZYJEDŹ SZYBKO
BO TĘSKNIĘ (SZKODA ŻE .... sam niestety nie mógł się doczytać tego fragmentu
BO CHCIAŁBYM - KUBA
CAŁUJE KUBA ADI I MAMA
TATO TY TEŻ MI SIĘ ŚNISZ
TATO KOCHAM CIEBIE KUBA

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz